导读把“日本人”说成“中国人”,国际奥委会主席“惹恼”日本网民华舆讯 据东方新报报道 东京奥运会的关键人物之一、国际奥委会(IOC)主席托马斯·巴赫于7月8日抵达日本,在经过3天...

今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊国际奥委会主席暂缓访日,希望能帮助到您找到想要的答案。

把“日本人”说成“中国人”,国际奥委会主席“惹恼”日本网民

把“日本人”说成“中国人”,国际奥委会主席“惹恼”日本网民

华舆讯 据东方新报报道 东京奥运会的关键人物之一、国际奥委会(IOC)主席托马斯·巴赫于7月8日抵达日本,在经过3天的隔离观察之后,于7月13日正式开始限定范围内的线下工作。

对于这名现年67岁、一辈子投身于 体育 运动的前击剑运动世界冠军来说,这次的日本之行绝不轻松。

13日下午,巴赫访问了东京奥组委,并与东京奥组委会长桥本圣子举行会谈。这是赴日参与奥运准备和举办工作的巴赫的首场线下公开活动,小插曲就在这个时候发生了。

在与桥本圣子的会谈中,巴赫谈到国际奥委会一直致力于举办一届对于大众来说安心安全的大会。当巴赫准备强调这里的“大众”,指的是运动员、各国代表团、日本民众时,他把“日本民众”说成了“中国民众”。巴赫很快意识到了这一口误,并立即纠正说是“日本民众”。

尽管巴赫在整场会谈中称赞了日本为奥运所作的努力,并表示“没有比东京奥运会准备更加周全的了”,最后还用日语说“一起努力吧”。但是,日本网民只记住了巴赫的上述口误,消息很快登上了日本网络热搜榜。

日本网民愤愤不平地指责道:“中国日本分不清,这就是你对日本的认知?”“你果然没把日本民众放在心上”“你来日本到底是为了什么?”。

当然,大多数日本人也不至于小气到对巴赫的一个口误揪住不放,其实很多日本人对巴赫是有“积怨”的。

这种“积怨”,归根到底还是很多日本人反对在疫情下举办奥运,他们认为办奥运会导致日本疫情恶化,危机民众 健康 和生命。而日本政府、国际奥委会则坚持认为应该举办,这使得日本政府、国际奥委会和日本民众之间出现了裂缝。很多日本人认为,“国际奥组委坚持举办奥运只是为了经济利益”。

而代表国际奥委会的巴赫,自然也免不了成为部分日本人的“攻击”对象。尤其是巴赫在今年年初的一番言论,让很多日本人恼怒至今。

今年年初,新冠疫情全球扩散,国际 社会 上认为东京奥运会无法按期举办的论调也很强。1月27日,巴赫否认东京奥运会将停办或再次延期。他还称,现在决定具体的防疫对策还为 时尚 早,并希望日本民众和各国运动员等所有相关人员,“无论如何请再耐心等一下”。

巴赫的发言被日本舆论简单地解读为,“奥运无论如何是要办的,日本民众就忍耐一下吧”。巴赫与反对办奥运的日本民众之间的梁子就这样越结越深。

从巴赫抵达日本第一天起,他大概就感受到了日本舆论的不友好。

7月8日,巴赫乘机抵达东京羽田机场,其后由警车开道住进东京的酒店。在抵达酒店时,巴赫隔着车窗向窗外的媒体等挥手微笑致意,但日本媒体称,“这一情景加深了日本民众对他的反感”。

不仅网络上有人发帖要求巴赫离开日本,7月10日,还有人集结起来到巴赫居住的酒店前抗议,高喊“巴赫回去”“停办奥运”。

此外,巴赫原本计划在“奥运休战”期间的7月16日,前往曾遭美国原子弹轰炸的广岛参加旨在宣扬世界和平的活动。但在12日,当地民众组成的团体已向广岛地方政府递交抗议书,反对巴赫访问广岛,称巴赫是为了“打着和平的幌子,将疫情下强行举办奥运正当化”。

在接下来的东京奥运行程中,不知道巴赫还会遭遇怎样不友好的对待。(原标题:把“日本人”说成“中国人”,国际奥委会主席“惹恼”日本网民)

“为了中国人民…”国际奥委会主席巴赫在东京又口误

(观察者网讯)7月13日,正在日本访问的国际奥委会主席巴赫当天在与东京奥运会和残奥会组委会主席桥本圣子会晤期间,再次出现“口误”,将“日本人民”说成“中国人民”。

《 体育 日本》网站13日报道称,当天巴赫对奥运村开村以及日方工作予以了肯定,他强调,“我们的共同任务是为所有人举办一届万人安心的奥运会”、“既为运动员,也为各国的选手团,最重要的是为了中国人民…” 此时他发现自己口误,便立刻改为“…日本人民”。而在这之后,巴赫又特别说了一句日语,呼吁“大家一起加油”。

而据《日刊 体育 》称,虽然巴赫出现了口误,但现场的翻译倒十分机智,并没有将“中国人民”翻译出来。

另外值得一提的是,这不是巴赫第一次口误到“中国”上。早在2018年10月,在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举办的第3届夏季青奥会期间,巴赫在国际奥委会执委会会议后的新闻发布会上发言本想向东道主阿根廷表达谢意,但却口误把中国说成了东道主。

当时,巴赫没有立刻反应过来,经过主持人提醒后,巴赫才意识到自己的口误,他随即补充说:“我指的是四年后(北京冬奥会)。”

国际奥委会主席拟何时访问日本福岛?

2020年东京奥运会将于2年后的7月24日开幕。国际奥委会会长托马斯·巴赫2018年7月24日在瑞士洛桑接受NHK电视台的的独家专访,高度评价了日本对2020年奥运会的筹备工作。并首次表明将于2018年11月访日之际前往2020年东京奥运会首赛场福岛访问。

国际奥组委将于2018年11月至12月在东京召开理事会。巴赫表示:“如果可能的话,我想前往福岛,向福岛民众表示感谢,我们与他们同在”。2020年东京奥运会以“震后复兴的奥运会”为理念,巴赫首次明确表示计划前往此次奥运会首赛场福岛。

围绕2020年东京奥运会的历史意义,巴赫表示,“东京奥运会引入了若干个深受年轻人的比赛项目,是一场非常年轻化的奥运会,也是参赛男女运动员人数首次基本持平的奥运会。筹备工作中亮相的氢汽车向世界展现了技术革新。此次东京奥运会将会是一场打开新时代奥运会之门的奥运会”。

今天的内容先分享到这里了,读完本文《国际奥委会主席暂缓访日》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多,敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。