导读2018世界杯法国夺冠后 庆祝时的背景音乐优质回答该歌曲是《Magic In The Air》,以下是其歌词。歌手:Magic System / ChawkiAllez, allez, allez加油,加油,加油!Levez les mains en l'air把手...

今天运困体育就给我们广大朋友来聊聊法国夺冠,希望能帮助到您找到想要的答案。

2018世界杯法国夺冠后 庆祝时的背景音乐

2018世界杯法国夺冠后 庆祝时的背景音乐

优质回答该歌曲是《Magic In The Air》,以下是其歌词。

歌手:Magic System / Chawki

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air (Magic system, Red One, Chawki)

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Comme d'habitude on est calé (oh hé oh)

我们和往常一样饱餐一顿

Comme toujours ça va aller

放心吧这样也没问题

On sème l'ambiance à gogo (oh hé oh)

我们把热情传递给更多的傻子

Tous ensemble on fait le show

我们一起参加这狂欢的演出

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

On t'invite à la magie

我邀请你来到这场魔术表演

Y'a pas de raccourci

快乐没有捷径

Oublie tes soucis

忘却你的烦恼

Viens faire la folie

来做傻子吧

On t'invite à la magie

我邀请你来到这场魔术表演

Y'a pas de raccourci

快乐没有捷径

Oublie tes soucis

忘却你的烦恼

Oh oh oh oh oh oh

噢噢噢噢噢噢

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

C'est pas seulement pour les bobos (oh hé oh)

这不只是为了那些伤心的人

Nous on vient dans nos mambos

我们来这里跳起曼波舞

Mon ami si tu as le niveau (oh hé oh)

我的朋友如果你也深喑此道

Rejoins nous pour t'enjayer

加入我们,快乐自己

On t'invite à la magie

我邀请你来到这场魔术表演

Y'a pas de raccourci

快乐没有捷径

Oublie tes soucis

忘却你的烦恼

Viens faire la folie

来做傻子吧

On t'invite à la magie

我邀请你来到这场魔术表演

Y'a pas de raccourci

快乐没有捷径

Oublie tes soucis

忘却你的烦恼

Oh oh oh oh oh oh

噢噢噢噢噢噢

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Ah ouais

啊是的

Magic System bouge toujours

Magic System一直在扭动身体

Ça change pas

这不会改变

Chawki avec Red One

Chawki 和 Red One

Est ce que ça marche

你们也一起来扭么?

On vient du ghetto

我们来自贫民区

Pour aller plus haut

只为走到更高的地方

Avec les magiciens

和魔术师们一起

Ça fait des go go go

我们要冲冲冲

On vient du ghetto

我们来自贫民区

Pour aller plus haut

只为走到更高的地方

Avec les magiciens

和魔术师们一起

Oh oh oh oh oh oh

我们要冲冲冲

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Feel the magic in the air

感受空气中的魔力

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

Levez les mains en l'air

把手举起来

Allez, allez, allez

加油,加油,加油!

参考资料:

网易云音乐-Magic In The Air

为何98年法国世界杯的主题曲是 La Copa De La Vida? 西班牙语,为何没有法语歌曲?法国人大多不是排外吗?

优质回答La copa de la vida 只是主题曲之一,而且不只有西语版,也有英语版。

从这届世界杯开始,世界杯赛的主题曲不再仅限于一首。另外一首是《我踢球你介意吗》,法语叫《La Courdes Grands》,英文版《Do You Mind If I Play》。

即使是排外也得有必要的交流啊,要不就不会申办世界杯了嘛。

谁能帮忙听下这首法国歌叫什么名啊?号称是法国连续25周冠军单曲!

优质回答歌名叫 je m'appelle hélène (我叫伊莲娜)

歌手:Hélène Rollès

附上歌词:

Hélène, je m'appelle hélène

伊莲娜,我叫伊莲娜

je suis une fille

我是一个女孩

comme les autres

就像其他女孩一样

hélène

伊莲娜

j'ai mes joies, mes peines

我有我的欢乐和痛苦

elles font ma vie

这就是我的生活

comme la votre

就像您的一样

je voudrais trouver l'amour

我在找寻我的爱情

simplement trouver l'amour

只不过是想找到爱情

hélène, je m'appelle hélène

伊莲娜,我叫伊莲娜

je suis une fille

我是一个女孩

comme les autres

就像其他女孩一样

hélène

伊莲娜

si mes nuits sont pleines

如果每夜

de reves de poemes

都能有诗歌和美梦相伴

je n'ai rien d'autres

我会别无所求

je voudrais trouver l'amour

我在找寻我的爱情

simplement trouver l'amour

只不过是想找到爱情

et même si j'ai ma photo dans tous les journaux chaque semaine

就算是每周的报纸上都有我的照片

personne ne m'attend le soir

(可是)夜里却没有人在等我

quand je rentre tard

当我晚归的时候

personne ne fait battre mon coeur

没有人能够让我有心跳的感觉

lorsque s'eteignent les projecteurs

当舞台上的灯光熄灭

hélène, je m'appelle hélène

伊莲娜,我叫伊莲娜

je suis une fille

我是一个女孩

comme les autres

就像其他女孩一样

je voudrais trouver l'amour

我在找寻我的爱情

simplement trouver l'amour

只不过是想找到爱情

et même quand à la télévous me regardez

就算你们在电视上看到的我

sourire et chanter

欢歌笑语

personne ne m'attends le soir

(可是)夜里却没有人在等我

quand je rentre tard

当我晚归的时候

personne ne fait battre mon coeur

没有人能够让我有心跳的感觉

lorsque s'éteignent les projecteurs

当舞台上的灯光熄灭

Hélène, je m'appelle hélène

伊莲娜,我叫伊莲娜

je suis une fille

我是一个女孩

comme les autres

就像其他女孩一样

hélène

伊莲娜

今天的内容先分享到这里了,读完本文《法国夺冠~法国夺冠庆祝歌》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多,敬请关注www.zuqiumeng.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。